1. sæson
2. sæson
3. sæson
4. sæson
5. sæson
Alle sæsoner
Printvenlig udgave
| Musical soundtrack |
'Once More, With Feeling' CD
Amazon.co.uk
|
|
|
5. sæson
|
89. Conviction
Skrevet og instrueret af Joss Whedon
90. Just Rewards
Skrevet af David Fury & Ben Edlund - Instrueret af James A. Contner
91. Unleashed
Livet som varulv
 I fuldmåne har alle sneget sig ud til et hemmeligt møde om hvad Wolfram
& Hart egentlig vil med dem, da Angel midt i det hele hører en ung
kvinde bliver angrebet i nærheden. Han kommer til hjælp og uskadeliggør
varulven, men lidt for sent, hun er blevet bidt og inden Angel kan nå at
gøre mere er kvinden stukket af. Nu haster det at finde hende igen før
hun gør nogen skade, når hun næste nat for første gang vil forvandle sig
til varulv! Men selv da de finder hende og forsøger at hjælpe og støtte,
hvad skal der ske med hende, kan hun håndtere at hende liv vil være forandret
for altid? Der er dog andre, som også er interesseret i den nye varulv
og det er ikke for at hjælpe.
Skrevet af Sarah Fain & Elizabeth Craft - Instrueret af Marita Grabiak
92. Hell Bound
Spikes onde ånd
Fred har stadig ikke fundet en løsning på Spikes tilstand og i en samtale med hende falder han pludselig direkte gennem gulvet og ned i kælderen. Der oplever han noget yderst besynderligt og snart begynder han at se mystiske og skræmmende ting overalt i bygningen. Men det er kun Spike som ser det, ingen af de andre kan se noget, så de tror han måske er ved at blive lidt småskør, da han forsvinder for øjnene for dem, som det er sket før. Men denne gang er han ikke væk, de kan bare ikke se ham! Hele bygningen har en blodig forhistorie, der er en anden hvileløs ånd, som driver sit spil med ham og har tænkt sig at bruge Spike til at redde sit eget skind fra helvede!
Skrevet og instrueret af Steven S. DeKnight
93. Life of the Party
Lornes store fest
Lorne har rygende travlt med at arrangere Wolfram & Harts årlige halloween fest og forsøger at samle så mange gæster som muligt. Men Angel er slet ikke begejstret og mange dæmoner og kunder er ikke meget for at deltage, de er bange for det er en fælde. Men Lorne får Angel overtalt til at invitere de vigtigste gæster personligt - for firmaets skyld. Det starter lidt sløvt, men snart er der fuld gang i festen, faktisk lidt for meget. Mystiske ting sker, folk opfører sig underligt og to gæster bliver brutalt myrdet! Flere af de mistroiske gæster har smuglet våben med ind, det hele udvikler sig faretruende og Angel bliver bogstaveligt fanget med bukserne ned.
Skrevet af Ben Edlund - Instrueret af Bill Norton
94. The Cautionary Tale of Numero Cinco
Mexicansk helte
Angel føler ikke rigtig han har hjertet med sig i kampen mod det onde længere, men det ændrer sig da en nattevagt på sin runde bliver angrebet og hans hjerte skåret ud! Det viser sig ikke at være det første tilfælde og snart dukker flere lig op - uden hjerte. Altsammen har forbløffende mange lighedspunkter med noget som skete for nøjagtigt 50 år siden, en dæmon er øjensynligt genopstået efter at være blevet dræbt af 5 heltemodige mexicanske brødre for et halvt århundrede siden. Dengang kostede det 4 af brødrene livet, kun en enkelt overlevede og han er nu ikke specielt interesseret i at hjælpe Angel - måske fordi Angel netop har fyret ham!
Skrevet og instrueret af Jeffrey Bell
95. Lineage
Wesleys far
 Wesley og Fred er på undercover mission for at lokke en bande forbrydere i en fælde, da en ny spiller pludselig viser sig på banen - ud af mørket går en ninja kriger til angreb! Krigeren er hurtig og bliver først uskadeliggjort da Angel kommer til hjælp, men så venter den næste overraskelse - det er en robot! Tilbage hos Wolfram & Hart er Angel rasende på Wesley, fordi han bragte Fred i fare og Wesleys humør bliver ikke bedre, da hans far overraskende står i døren. Han er udsendt af Rådet for at vurdere om Wesley er egnet til at vende tilbage som vogter, men deres forhold er tydeligvis ikke det bedste og midt i det hele bliver selveste Wolfram & Hart angrebet af en hær af ninjarobotter, som har et helt klart mål.
Skrevet af Drew Goddard - Instrueret af Jefferson Kibbee
96. Destiny
Angel vs. Spike
Spike får en mystisk pakke med posten, som dog underligt nok viser sig at være tom. Men straks derefter støder han ind i døren og falder om på gulvet! På forunderlig vis er Spike ikke længere et spøgelse, men samtidig går alle Wolfram & Harts computere, telefoner og ikke mindst ansatte amok. Verden er af lave, da der nu er to vampyrer, som begge opfylder Shanshu profetien på en gang. De er nødt til at få afklaret hvem profetien gælder og den oprindelige tekst giver et hint om en kop ikke langt derfra, så snart er kapløbet mellem de to rivaler i fuld gang, en rivalisering der startede allerede da de første gang mødtes i 1880 og ingen af dem har tænkt sig frivilligt at overlade tronen til den anden.
Skrevet af David Fury & Steven S. DeKnight - Instrueret af Skip Schoolnik
97. Harm's Way
Harmony i problemer
Harmony får syn for at Angel mener det alvorligt med sin nul tolerance politik overfor ondskab blandt de ansatte, da hun overværer han resolut hugger hovedet af en nu tidligere ansat! Så Harmony får sved på panden, da hun om morgen efter en tur i byen finder en død mand i sin seng, med tydelige bidmærker i halsen! Hun kan ikke huske noget, men skaffer liget af vejen og forsøger at opføre sig normalt, men det er vanskeligt da Wolfram & Harts er vært for forhandlinger mellem to stridende parter og den døde mand viser sig at være mægleren. Noget kunne dog tyde på at nogle prøver at skyde skylden på Harmony, som nu må forsøge at opklare sagen inden Angel får mistanke til hende.
Skrevet af Sarah Fain & Elizabeth Craft - Instrueret af Vern Gillum
98. Soul Purpose
Angels mareridts
Efter hændelsen med Spike og bægret for nyligt har Angel underlige drømme, eller nærmere mareridts, om sin skæbne og føler sig slet ikke på toppen. Vennerne råder ham til at få sovet ud, men alene i sin lejlighed bliver drømmene værre, hvor Spike, alle vennerne og sågar også Eve optræder. Men drømmene er ikke helt naturlige, noget eller nogle har en finger med i spillet. Imens opsøger Lindsey en intetanende Spike og får ham overbevist om han er nødt til at tage ud og hjælpe de uskyldige i L.A. mørke gader, nu når Angel altid har travlt på kontoret - Lindseys spil er i fuld gang...
Skrevet af Brent Fletcher - Instrueret af David Boreanaz
99. Damage
Skør vampyrdræber
Fra et psykiatrisk hospital undslipper en usædvanlig stærk kvinde efter at have dræbt et par vagter undervejs. Angel undersøger sagen, da han tror kvinden måske er blevet besat af en dæmon, men snart går den chokerende sandhed op for ham - hun er vampyrdræber! De kontakter Giles i England, som sender sin bedste mand for at hjælpe dem med sagen. Samtidig er Spike også på spor af kvinden, men det udvikler sig i en farlig retning, da hun har svært ved at skelne mellem virkelighed og minderne fra tidligere vampyrdræbere, så hun tror Spike er manden, som bortførte og mishandlede hende, da hun var barn.
Skrevet af Steven S. DeKnight & Drew Goddard - Instrueret af Jefferson Kibbee
100. You're Welcome!
Cordelia vågner
Nok en dæmon er undsluppen efter at have dræbt en masse uskyldige undervejs og nu har Angel fået nok af at være ved Wolfram & Hart, han stopper. I det samme ringer telefonen, Cordelia er vågnet af sin koma! Hun er hurtigt på benene og alle er glade for hun er tilbage, selvom Cordelia selv har lidt svært ved at begribe alle de ting, der er forandret. Lindsey er dog knap så glad, da han hører nyheden, nu er han nødt til at fremrykke sin plan, for det er ikke tilfældigt at Cordelia vågner netop nu, det var efter hun fik en kraftig vision, som indeholder en masse mystiske symboler.
Skrevet og instrueret af David Fury
101. Why We Fight
Angel under krigen
1943: Under 2. verdenskrig har amerikanerne erobret en tysk ubåd og er på vej tilbage til USA, da de dybt under havet bliver angrebet af noget frygtindgydende fra ubådens last. Ubåden er meget vigtig for myndighederne, så de opsøger Angel og 'overtaler' ham til at hjælpe dem. Men da Angel når ned til ubåden og forsøger at bringe den og den resterende del af besætningen sikkert til USA, møder der ham en stor overraskelse - en gammel bekendt! Nutiden: Angel og Co. arbejder sent, da en ung mand midt om natten spadserer ind i ad døren og en efter en tager dem som gidsel, inden han konfronterer Angel for at få hævn for det han gjorde for over 60 år siden.
Skrevet af Drew Goddard & Steven S. DeKnight - Instrueret af Terrence O'Hara
102. Smile Time
Dukke-Angel
En mystisk epidemi har ramt mange af byens børn, som alle er kollapset foran fjernsynet med et stivnet udtryk i ansigtet. Angel og Co. finder hurtigt ud af at det altid sker under en populær børneudsendelse i fjernsynet, så Angel tager hen til tvstationen for at snuse lidt rundt. Og han finder også noget mystisk i kælderen, nøjagtigt hvad ved han dog ikke rigtig før han bliver blæst omkuld og vågner op som en dukke! Til stor morskab for de fleste, specielt Spike, men slet ikke for Angel. Han sætter straks alle i gang med at undersøge tvstationen nærmere, så han hurtigst muligt kan blive sig selv igen.
Historie af Joss Whedon & Ben Edlund - Teleplay af Ben Edlund - Instrueret af Ben Edlund
103. A Hole in the World
Freds mystiske sygdom
Kærligheden blomstrer mellem Wesley og Fred, da en ældgammel sarkofag ankommer til laboratoriet, men da Fred undersøger den nærmere, blæser der noget indelukket luft ud i hovedet på hende. Det lader til at være uskadeligt, men snart bliver Fred dårlig og falder blødende om i armene på Wesley! Ingen kan finde ud af hvad hun fejler, men måske står Lindsey bag og de opsøger hans tidligere skjulested. Der finder de dog kun en forskræmt Eve, som forstår det må være noget ældgammelt, der er på spil. Sarkofagen stammer fra de oprindelige dæmoners gravsted, en dyb brønd i England, hvor også hjælpen findes. Straks tager Angel og Spike af sted, mens Wesley sidder ved Freds side, der langsomt bliver svagere efterhånden som livet svinder ud af hende.
Skrevet og instrueret af Joss Whedon
104. Shells
Illyrias nye tid
Hun er væk - hun er fuldstændig forvandlet til Illyria, en ældgammel dæmon med mægtige kræfter, som nu går rundt i skikkelse af Fred. Wesley er sønderknust og finder hurtigt ud af at Illyria er usårlig, mens hun selv er mere forundret over alle de mennesker, der er overalt på jorden - det kan hun dog snart gøre noget ved! Tilbage fra England er Angel og Co. alle nedtrykt over det ikke lykkes at redde Fred, men håber der stadig er en svag chance for at bringe hende tilbage, først er de dog nødt til at stoppe Illyria, inden hun finder sit tempel, hvor alle hendes tilhængere venter på deres hersker. I det samme står Illyria midt i hovedkvarteret for at få fingre i Knox og sarkofagen!
Skrevet og instrueret af Steven S. DeKnight
105. Underneath
Helvede for Lindsey
Angel er efterhånden træt af at danse efter the Senior Partners pibe, men
for at kunne gøre noget ved det behøver han hjælp - og der kommer Eve ind
i billedet. Hun skjuler sig stadig i Lindseys lejlighed, men nu har the Senior Partners
fundet frem til skjulestedet og sender en mand ud efter hende, så Angel
lover beskyttelse til gengæld for hendes hjælp. Det er dog ikke meget Eve
kan fortælle, men Lindsey ved langt mere, så Angel er nødt til at hente
ham ud af Wolfram & Harts klør. De har placeret Lindsey i et tilsyneladende
idyllisk forstadskvarter, men skindet bedrager og de har ikke lige tænkt
sig at lade ham slippe væk derfra.
Skrevet af Sarah Fain & Elizabeth Craft - Instrueret af Skip Schoolnik
106. Origins
Den skjulte fortid vender tilbage
Et ægtepar kommer til Wolfram & Hart, fordi de har haft en foruroligende oplevelse med deres søn, som mirakuløst slap uden knubs fra en voldsom påkørsel. Da sønnen kommer ind af døren, får Angel et chok - det er Connor! Rystet afviser Angel at hjælpe, men det tyder på nogle forsøger at sende en meddelelse til ham, da Connor og hans familie senere bliver angrebet af to dæmoner, så Angel er nødt til at gribe ind. Imens undrer Wesley sig over Angels mærkelige opførsel og begynder at grave i sagen, hvor han snart gør nogle chokerende opdagelser om det der skete, samtidig med de kom til Wolfram & Hart
Skrevet af Drew Goddard - Instrueret af Terrence O'Hara
107. Time Bomb
Illyria problemer
Gunn bliver stadig pint i kælderen i Wolfram & Harts helvede, da der pludselig høres støj oppefra og Illyria ubesværet vader ind og befrier ham. I sådan et tilfælde er det naturligvis en fordel, men Angel er slet ikke tryg ved Illyria og hendes kræfter, hun gør helt som det passer hende, så han sætter Wesley til at finde et våben mod hende. Efterhånden begynder Illyria dog at opføre sig højst underligt, hendes krop kan ikke holde de mægtige kræfter hun har og det hele truer med at udvikler sig til en tikkende bombe, efterhånden som hun ukontrollabelt springer frem og tilbage gennem tiden.
Skrevet af Ben Edlund - Instrueret af Vern Gillum
108. The Girl in Question
Efter Buffy i Rom
Hverken Angel eller Spike har den store lyst til at tage til Italien for at hente en afdød dæmon, men så hører de nyt om at Buffy er set i Rom og pludselig er begge mere end ivrige efter at tage afsted. I Rom holder Angels og Spikes gamle dødsfjende The Immortal til og de tænker begge med gru tilbage til dengang han tog dem til fange og samtidig forførte deres kvinder, Darla og Drusilla. I Rom møder de Andrew, mens Buffy selv er travlt optaget af The Immortal, men absolut ikke på en måde, som Angel og Spike bryder sig om. I Los Angeles dukker Freds forældre uventet op, men så viser Illyria sig fra en overraskende side.
Skrevet af Steven S. DeKnight & Drew Goddard - Instrueret af David Greenwalt
109. Power Play
Angels vej mod magten
Hamilton kommer med en ny klient, en senator, som har brugt for hjælp til at blive valgt ved det kommende valg og selvom Gunn protesterer, er Angel mere end villig til at bruge Wolfram & Harts magiske forbindelser til at nedgøre modkandidaten. Angel har ikke længere tid til de små sager og er begyndt at færdes i magtens kredse, mens de øvrige ikke bryder sig om det han er ved at udvikle sig til, men Angel afviser dem bare. Spike opsøges af Drogyn fra England, som har opdaget chokerende nyt om Illyrias forsvinden fra hendes grav, det lader til Angel havde en finger med i spillet! Samtidig dukker et mystisk symbol pludselig frem i Wesleys bøger, et symbol Lindsey kan fortælle noget interessant om.
Skrevet af David Fury - Instrueret af James A. Contner
110. Not Fade Away
Slaget mod Wolfram & Hart
Alle er med Angel i kampen mod The Black Thorn, men den hemmelige kreds er samtidig lidt bekymret over deres nyeste medlems sande loyalitet overfor dem, for der er jo lige det med Shanshu profetien. Så de sender bud efter Angel, som tvinges til at træffe en drastisk beslutning. For at besejre de magtfulde medlemmer er Angel og co. nødt til at fordele opgaverne og sætte det afgørende slag ind på én gang, derfor behøver de alt den hjælp de kan få, både fra Illyria og Lindsey, som er mere end villige til at give deres bidrag. Om aftenen er alle klar, men inden da råder Angel dem til at holde fri, nyde deres formentlig sidste dag og tage afsked med deres kære...
Skrevet af Joss Whedon & Jeffrey Bell - Instrueret af Jeffrey Bell
|
|
